Haiti Kreolü

Haiti Kreolü
Haiti Kreyolu, Türkçede Haiti Kreolü olarak da geçer (Kreyol ayisyen, ), Fransızca bazlı bir kreyol dilidir. Haiti'de yaklaşık 8 milyon kişi ya da toplam nüfusun %80'i ve özellikle Bahamalar, Küba, Kanada, Cayman Adaları, Dominik Cumhuriyeti, Fransız Guyanası, Martinik, Guadeloupe, Belize, Porto Riko ve Amerika Birleşik Devletleri gibi ülkeler ve devletlerde yaşayan Haiti diasporası üyeleri tarafından konuşulur. Haiti Kreyolu, dünyada en çok konuşulan kreyol dilidir.

Haiti Kreyolu, Fransızcayla beraber Haiti'nin iki resmî dilinden biridir. 18. yüzyıl Fransızcası dilin temelini oluştururken, Haiti Kreyolu ayrıca Afrika dilleri, İspanyolca ve Taínonun etkisi altında bulunmuştur ve gitgide büyüyen bir oranda İngilizcenin etkisini de görmektedir.

Aşağıda Haiti Kreyolu'nde temel bir selamlama bulunmaktadır. Soldaki Haiti Kreyolu,sağdaki Türkçesidir.

* salu-Selam

* Bonjou-Günaydın

* Bonswa-İyi akşamlar

* Nawè-tekrar görüşürüz

* Silvouple -Lütfen, elbette

* Mèsi --Teşekkürler

* Mrele - Benim adım
Ülke
  • Haiti
    Haiti ya da resmî adıyla Haiti Cumhuriyeti, Amerika'da Karayip Denizi'nde bir ada ülkesidir. Küba'nın doğusunda yer alan Hispaniola adasını Dominik Cumhuriyeti ile paylaşır ve adanın batı kısımdadır. Yüzölçümü 27.750 km² olan ülkenin nüfusu 10 milyon (2009), başkenti Port-au-Prince'tir.

    Eski bir Fransız sömürgesi olan Haiti, Kuzey ve Güney Amerika'da, Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra bağımsızlığını ilân eden ikinci ülkedir. Buna karşılık, bugün Batı Yarımkürenin en fakir ülkesidir ve yönetiminde bir anarşi durumu hâlen devam etmektedir.