地图 - 登嘉樓 (Terengganu)

登嘉樓 (Terengganu)
登嘉楼(Terengganu),舊譯丁加奴,簡稱登州或丁州,是馬來西亞位於西馬的州属,東臨南中國海. 西北部與吉蘭丹州交界,西南部有彭亨州. 登嘉楼面积12,955平方公里,人口120萬人,首府是瓜拉登嘉楼.

人口比例爲:馬來人佔94%(859,402人)、華人佔5%(42,970人)、印度人4,355人、其他3,238人(1995年统计数字).

登嘉楼之马来文《爪哇史頌》本为Trengganu,葡萄牙人稱其為Talagano,后来改成Terengganu.

华文名称方面,中国《汉书》称为都元国,《康泰吴时外国传》和《水经注》称为屈都乾,宋代《諸蕃志》中称登牙儂. 元代《島夷志略》称丁家廬,元代《大德南海志》作丁茄蘆,明代《鄭和航海圖》中作丁家下路,《明史》称为丁机宜,清代《海國見聞錄》作丁葛奴 ,《海录》作丁家罗.

1957年8月31日馬來亞聯合邦自英国殖民者手中独立以来,Terengganu的华文译名一直都是依照闽南语音系转写为丁加奴(Teng-ka-lô͘),包括马来西亚所有中小学的华文教科书都用丁加奴. 20世紀70年代,华语日渐强势,当地华人开始改用华语译音为登嘉楼,当地一些华族会馆有用此名,例如“登嘉楼海南会馆”,“登嘉楼福建会馆”等,另外当地商家及各华团多用登嘉楼.

2004年9月,当地华人以丁加奴此名带有贬义,即添“丁”“加”做“奴”才为由,正式向马来西亚华语规范理事会要求改名为登嘉楼,有“登”上更“嘉”一层“楼”之意.

某些人对此事有其他意见,例如有人认为“登嘉楼”三字笔划多,书写不便,建议沿用原来的“丁加”二字,把“奴”改成“努”,也有“努力”的含意.

2005年4月8日,马来西亚华语规范理事会经过多次开会讨论后正式宣布,决定华语的音译为“登嘉楼”,州首府瓜拉丁加奴则改称瓜拉登嘉楼,而全马来西亚的中小学华文教科书也将逐渐改名.

 
地图 - 登嘉樓 (Terengganu)
地图
Google地球 - 地图 - 登嘉樓
Google地球
Microsoft Bing - 地图 - 登嘉樓
Microsoft Bing
诺基亚 - 地图 - 登嘉樓
诺基亚
開放街圖 - 地图 - 登嘉樓
開放街圖
地图 - 登嘉樓 - Esri.WorldImagery
Esri.WorldImagery
地图 - 登嘉樓 - Esri.WorldStreetMap
Esri.WorldStreetMap
地图 - 登嘉樓 - OpenStreetMap.Mapnik
OpenStreetMap.Mapnik
地图 - 登嘉樓 - OpenStreetMap.HOT
OpenStreetMap.HOT
地图 - 登嘉樓 - OpenTopoMap
OpenTopoMap
地图 - 登嘉樓 - CartoDB.Positron
CartoDB.Positron
地图 - 登嘉樓 - CartoDB.Voyager
CartoDB.Voyager
地图 - 登嘉樓 - OpenMapSurfer.Roads
OpenMapSurfer.Roads
地图 - 登嘉樓 - Esri.WorldTopoMap
Esri.WorldTopoMap
地图 - 登嘉樓 - Stamen.TonerLite
Stamen.TonerLite
国家 - 马来西亚
地图 - 马来西亚Malaysia_relief_location_map.jpg
Malaysia_relief_loca...
1200x457
freemapviewer.org
地图 - 马来西亚Malaysia_regions_map.png
Malaysia_regions_map...
3008x1839
freemapviewer.org
地图 - 马来西亚malaysia_rel98.jpg
malaysia_rel98.jpg
1440x1070
freemapviewer.org
地图 - 马来西亚malaysia_pol98.jpg
malaysia_pol98.jpg
1456x1086
freemapviewer.org
通貨 / Language  
ISO 通貨 規約符號 有效数字
MYR 馬來西亞令吉 (Malaysian ringgit) RM 2
ISO Language
PA 旁遮普語 (Panjabi language)
TE 泰卢固语 (Telugu language)
TA 泰米尔语 (Tamil language)
TH 泰语 (Thai language)
ML 马拉雅拉姆语 (Malayalam language)
MS 马来语 (Malay language)
鄰里社區 - 国家  
  •  印度尼西亚 
  •  文莱 
  •  泰国 
行政区划
国家, State, 地区,...
City, 村,...