Sprache - Birmanische Sprache

Sprache  >  Birmanische Sprache

Birmanische Sprache

Birmanisch, auch Burmesisch, ist die Amtssprache in Myanmar und wird von etwa 35 Millionen Menschen gesprochen. Darüber hinaus wird das Birmanische von vielen ethnischen bzw. sprachlichen Minderheiten in Birma als Zweitsprache neben der Muttersprache verwendet. Birmanisch verfügt über eine eigene Schrift, die sich aus der indischen Brahmi-Schrift entwickelt hat.

Die Eigenbezeichnung der Sprache ist မြန်မာစာ (mranma ca, oder ) für die geschriebene Sprache und မြန်မာစကား (mranma ca.ka:, oder ) für die gesprochene Sprache.

Die Verben und Nomina sind meist einsilbig und werden nicht konjugiert bzw. dekliniert. Das Verb steht in der Regel am Ende des Satzes gefolgt von einem finalen Marker. Es gibt eine große Anzahl Lehnwörter aus dem Pali, einer mittelindischen Sprache, die gegenüber den einsilbigen birmanischen Wörtern meist mehrsilbig sind.

Country

Myanmar

Myanmar, amtlich Republik der Union Myanmar (ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတေ, Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw, []), allgemeinsprachlich Birma oder Burma, ist ein Staat in Südostasien und grenzt an Thailand, Laos, die Volksrepublik China, den Nordosten Indiens, Bangladesch und den Golf von Bengalen. Das Land stand seit 1962 unter einer Militärherrschaft, bis diese am 4. Februar 2011 einen zivilen Präsidenten als Staatsoberhaupt einsetzte.

Zur Aussprache von Myanmar gibt der Duden [] an, also Betonung auf dem ersten a. Im Deutschen ist jedoch die Betonung auf dem zweiten a üblich. Im Englischen variiert die Aussprache von Myanmar erheblich. Myanmar ist im deutschen Sprachraum auch unter der früheren Bezeichnung Birma und im Vereinigten Königreich, in Australien und den USA nach wie vor auch als Burma bekannt.

Sprache

Burmese language (English)  Lingua birmana (Italiano)  Birmaans (Nederlands)  Birman (Français)  Birmanische Sprache (Deutsch)  Língua birmanesa (Português)  Бирманский язык (Русский)  Idioma birmano (Español)  Język birmański (Polski)  缅甸语 (中文)  Burmesiska (Svenska)  Limba birmană (Română)  ビルマ語 (日本語)  Бірманська мова (Українська)  Бирмански език (Български)  버마어 (한국어)  Burman kieli (Suomi)  Bahasa Myanmar (Bahasa Indonesia)  Mjanmų kalba (Lietuvių)  Barmština (Česky)  Birmanca (Türkçe)  Birma keel (Eesti)  Barmčina (Slovenčina)  Burmai nyelv (Magyar)  ภาษาพม่า (ไทย)  Birmiešu valoda (Latviešu)  Βιρμανική γλώσσα (Ελληνικά)  Tiếng Miến Điện (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com