Lenguaje - Idioma georgiano

Lenguaje  >  Idioma georgiano

Idioma georgiano

El georgiano (ქართული, Kartuli) es la lengua oficial de Georgia. Fuera de este país, se habla principalmente en Turquía y Rusia, con comunidades más pequeñas en el vecino Azerbaiyán, otras antiguas repúblicas soviéticas e Irán, siendo en total las personas que hablan este idioma. Además, es la principal lengua escrita para todos los grupos étnicos georgianos, incluso para los hablantes de las otras lenguas kartvelianas como el svano, megreliano y laz.

El georgiano utiliza un sistema de escritura único, conocido como alfabeto georgiano. No obstante, a través de la historia se han utilizado tres alfabetos diferentes, denominados asomtavruli, nusjuri y mjedruli.

El georgiano es la lengua materna de casi cuatro millones de georgianos, aproximadamente el 70 % de la población de Georgia. En Rusia hablan georgiano 171 000 personas y unas 40 000 en Turquía (1983), mientras que en Irán pueden ser entre 1000 y 10 000 las que emplean este idioma.

En otras antiguas repúblicas soviéticas, el georgiano es empleado por 34 200 personas en Ucrania, 16 300 personas en Azerbaiyán, 7700 en Kazajistán y 4100 en Uzbekistán. Armenia y Turkmenistán también cuentan con pequeñas comunidades de habla georgiana.

País

Georgia

Georgia (en georgiano: საქართველო, transliterado: Sakartvelo) es un país soberano localizado en la costa del mar Negro, en el límite entre Europa Oriental y Asia Occidental. Geográficamente su territorio ha sido clasificado como euroasiático o como asiático dependiendo de la correspondiente convención, aunque cultural, histórica y políticamente, Georgia se considera como parte de Europa. Hasta 1991, formó parte de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Comparte fronteras con Rusia al norte y noreste, con Turquía y Armenia al sur, y con Azerbaiyán al sudeste. La capital es Tiflis (en georgiano: თბილისი, Tbilisi), aunque desde 2012 el Parlamento tiene su sede en la ciudad de Kutaisi.

La Constitución de Georgia es la de una democracia representativa, organizada como un Estado unitario, República semipresidencialista. Georgia es actualmente miembro de las Naciones Unidas, el Consejo de Europa, la Organización Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea (Eurocontrol), la Organización Mundial del Comercio, la Cooperación Económica del Mar Negro, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa, la Comunidad de Opción Democrática, y la GUAM. El país aspira a unirse a la Unión Europea y a la OTAN; en julio de 2016 la Unión Europea incorporó a Georgia como estado asociado.

Lenguaje

Georgian language (English)  Lingua georgiana (Italiano)  Georgisch (Nederlands)  Géorgien (Français)  Georgische Sprache (Deutsch)  Língua georgiana (Português)  Грузинский язык (Русский)  Idioma georgiano (Español)  Język gruziński (Polski)  格鲁吉亚语 (中文)  Georgiska (Svenska)  Limba georgiană (Română)  グルジア語 (日本語)  Грузинська мова (Українська)  Грузински език (Български)  조지아어 (한국어)  Georgian kieli (Suomi)  Bahasa Georgia (Bahasa Indonesia)  Gruzinų kalba (Lietuvių)  Georgisk (Dansk)  Gruzínština (Česky)  Gürcüce (Türkçe)  Грузински језик (Српски / Srpski)  Gruusia keel (Eesti)  Gruzínčina (Slovenčina)  Grúz nyelv (Magyar)  Gruzijski jezik (Hrvatski)  ภาษาจอร์เจีย (ไทย)  Gruzinščina (Slovenščina)  Gruzīnu valoda (Latviešu)  Γεωργιανή γλώσσα (Ελληνικά)  Tiếng Gruzia (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com