Lenguaje - Idioma sindi

Lenguaje  >  Idioma sindi

Idioma sindi

El sindi (en alfabeto árabe: سنڌي, en devánagari: सिन्धी, transliteración: sindhī) es la lengua de la provincia pakistaní de Sind, en el sur de Asia. Pertenece al grupo de las lenguas índicas (del subgrupo indoiranias de la familia indoeuropea. Es hablado por 18,5 millones de personas en Pakistán y 1,7 millones en la India, siendo el segundo idioma más utilizado en Pakistán. Pese a ser un idioma indoiranio, tiene fuertes influencias de las lenguas drávidas.

El alfabeto utilizado para su escritura es un alfabeto árabe modificado; sin embargo y especialmente en la India, también se utiliza el alfabeto devanagari. El sindi en alfabeto devanagari es menos común pero más fácil de aprender para los indios que ya pueden escribir en hindi, idioma que también utiliza el alfabeto devanagari. En Pakistán el alfabeto utilizado por el urdu, idioma oficial del país, es el alfabeto persoárabe, y el devanagari no es utilizado en absoluto, por lo que los pakistaníes que hablan sindi siempre utilizan el alfabeto persoárabe modificado.

País

Pakistán

Pakistán (پاكِستان, Islāmī Jumhūriya'eh Pākistān; Islamic Republic of Pakistan), oficialmente República Islámica de Pakistán, es un Estado soberano del sur de Asia. Con una población de más de 200 millones de personas, es el quinto país más poblado del mundo. Está ubicado en una encrucijada de caminos estratégica entre las regiones del sur, el centro y el oriente asiático. Cuenta con 1046 km de costa hacia el mar Arábigo y el golfo de Omán en su parte sur. Además, tiene fronteras con la India por el este, con Afganistán por el oeste y el norte, con Irán por el suroeste y con China en su extremo noreste. Asimismo, está separado de Tayikistán por el corredor de Wakhan, perteneciente a Afganistán, y comparte frontera marítima con Omán.

El territorio del actual Pakistán fue en la antigüedad el hogar de diversas culturas, como la neolítica Mehrgarh y la cultura del valle del Indo de la Edad del Bronce. También fue objeto de invasiones y asentamientos por parte de hindúes, persas, indogriegos, musulmanes, turco mongoles, afganos y sijes. Toda aquella región estuvo gobernada por numerosos imperios y dinastías como el Imperio mauria, el Imperio aqueménida, el Califato omeya, el Imperio mongol, el Imperio durrani, el Reino sij y el Imperio británico. Como resultado de los esfuerzos del movimiento liderado por Muhammad Ali Jinnah y del movimiento de independencia indio, en 1947 Pakistán consiguió su independencia y se configuró como la nación de los musulmanes que habitaban en las regiones del este y oeste de la India, donde eran mayoría. Inicialmente Pakistán fue un dominio británico, pero en 1956 el país aprobó una constitución y se convirtió en una república islámica. Una guerra civil en 1971 provocó la secesión de Pakistán Oriental, que pasó a llamarse Bangladés. La historia de Pakistán posterior a su independencia ha estado caracterizada por períodos de gobierno militar, inestabilidad política y el conflicto con su vecina India, otro país con armas nucleares, por el control de Cachemira. El país sigue afrontando grandes problemas como el terrorismo, la pobreza, el analfabetismo y la corrupción.

Lenguaje

Sindhi language (English)  Lingua sindhi (Italiano)  Sindhi (Nederlands)  Sindhi (Français)  Sindhi (Deutsch)  Língua sindi (Português)  Синдхи (Русский)  Idioma sindi (Español)  Sindhi (Polski)  信德语 (中文)  Sindhi (Svenska)  シンド語 (日本語)  Сіндгі (Українська)  Синдхи (Български)  신디어 (한국어)  Sindhi (Suomi)  Bahasa Sindhi (Bahasa Indonesia)  Sindų kalba (Lietuvių)  Sindhi (Dansk)  Sindhština (Česky)  Sindhî (Türkçe)  Синди (Српски / Srpski)  Sindhi keel (Eesti)  Szindhi nyelv (Magyar)  ภาษาสินธี (ไทย)  Sindhu valoda (Latviešu)  Γλώσσα Σίντι (Ελληνικά)  Tiếng Sindh (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com