Carte géographique - Aydıncık (Mersin) (Aydıncık İlçesi)

Aydıncık, au sud de la Turquie, est une sous-préfecture maritime, sur la route nationale Mersin-Antalya D-400, dans la province de Mersin. La ville est à 175 km de Mersin et à 325 km d’Antalya, à 85 km à l’ouest de Silifke, à 52 km à l’est d’Anamur et à 32 km au sud de Gülnar. Elle a été appelée Kelenderis puis Gilindere avant de prendre son nom actuel en 1965.

Le port de Kelenderis ou Celenderis a été fondé par les Phéniciens ou, selon la légende, par Sandacos, fils d'Astynoüs et petit-fils de Phaéton. Il est réputé pour être un des meilleurs ancrages de la côte, le géographe Artémidore, cité par Strabon, y fait commencer la Cilicie.

Selon la mythologie, Kelenderis fut fondé au IIe millénaire av. J.-C. par Sandakos, un phénicien venu de Syrie. Il paraît que la ville fut colonisée et développée par les Ioniens. Kelenderis, ville commerciale très importante de la Cilicie, fut dominée successivement par les Hittites, les Assyriens, les Phéniciens, les Romains, les Byzantins, les Arabes (Omeyyades), les Arméniens, les Seldjoukides et les Ottomans.

Sur les monnaies de Kelenderis, dont on croit qu’elles ont été frappées pour la première fois dans la première moitié du, le nom de la ville était écrit en grec et en abrégé ; l’une de ces monnaies trouvée à Acemhoyuk près d’Aksaray pourrait dater de la deuxième moitié du , 35 statères trouvés à Bereket près d’Aydincik dateraient du

Des fouilles réalisées en 1986 ont révélé des vestiges datant du quand des Ioniens de Samos y établirent une colonie. Durant les, la cité fut le membre le plus oriental de la ligue de Délos.

Pendant l'époque hellénistique, Kelenderis était alliée aux Ptolémées d'Égypte. Pendant les travaux de déblaiement en 1979, sur la place de ville antique, 17 pièces de drachme d’or furent mises au jour, sur lesquelles on peut voir les figures de Ptolémée II et d’Arsinoé II.

L'arrivée des Romains apporta prospérité au port, en libérant les routes maritimes des exactions des pirates. À cette époque la ville se couvrit de villas, palais, bains et fontaines.

Au, au cours de la prise de Chypre, les Arabes occupèrent la forteresse de Gilindire. Comme les Arméniens et les Byzantins s’entraidèrent, la forteresse passa à nouveau sous la domination byzantine. La région passa au royaume arménien de Cilicie vers la fin du.

Au, la ville fut contrôlée par les Arméniens. Pendant le règne du karamanide Kaykobad I, les forteresses d’Anamur et de Gilindire furent conquises en 1228 par le commandant Ertokus Bey. Elle prit alors le nom de Gilindere par déformation du nom de Kelenderis.

En 1461 la région passa aux Ottomans. En 1867 le sandjak d’İçel dépendait de la préfecture de Karaman (Konya). À cette époque, les sous-préfectures étaient Anamur, Mut, Silifke et Gülnar dont le centre étaient Kilindria.