Langage - Géorgien

Langage  >  Géorgien

Géorgien

Le géorgien (en géorgien : ქართული ენა, romanisation : kartuli ena ) est la langue officielle de la Géorgie, un pays dans le centre du Caucase.

Le géorgien est la langue maternelle d’environ d’individus en Géorgie (soit 83 % de la population du pays) et celle d’environ à l’étranger (particulièrement en Turquie, en Iran, en Russie, aux États-Unis et en Europe).

Le géorgien est également la langue littéraire de tous les groupes ethniques habitant sur le sol géorgien, spécialement pour ceux qui parlent une autre langue du Caucase central (langues kartvéliennes) telle que le svane, le mingrélien et le laze. Le géorgien moderne s’écrit à l’aide d’un alphabet de 33 lettres appelé mkhedruli.

La grammaire géorgienne est caractérisée par des déclinaisons (sept cas), l’absence de genres, un système verbal particulièrement complexe et une syntaxe à fracture d’actance. Le géorgien possède des consonnes éjectives typiques des langues caucasiennes et des suites de consonnes complexes.

Le géorgien fait partie des langues kartvéliennes, comme le svane et le mingrélien (parlés dans le nord-ouest de la Géorgie) et le laze (langue parlée sur la côte orientale de la Mer Noire, particulièrement de Trabzon à la frontière géorgienne).

Certains chercheurs émettent l'hypothèse que la structure grammaticale du géorgien ressemblerait à celle du sumérien et que les deux langues seraient apparentées.

Pays

Géorgie

La Géorgie (en საქართველო, translittéré en Sakartvelo) est un pays sur la côte est de la mer Noire dans le Caucase, situé à la fois en Europe de l'Est et en Asie. Elle est considérée comme faisant culturellement, historiquement et politiquement parlant partie de l'Europe , . La capitale de la Géorgie est Tbilissi.

L'histoire de la Géorgie remonte aux royaumes antiques de Colchide et d'Ibérie, qui furent ensuite unifiés. La Géorgie est l'une des premières nations à avoir adopté la religion chrétienne comme religion officielle, au début du : elle a rejoint l'orthodoxie après le schisme de 1054. Elle connaît son âge d'or au, sous le règne de Thamar. Confrontée tour à tour aux Perses, Romains, Byzantins, Arabes, Mongols et Ottomans, la Géorgie est annexée au début du par la Russie impériale sous Paul , mais retrouve son indépendance de 1918 à 1921. Elle est ensuite intégrée en tant que république au sein de l'Union soviétique.

Langage

Georgian language (English)  Lingua georgiana (Italiano)  Georgisch (Nederlands)  Géorgien (Français)  Georgische Sprache (Deutsch)  Língua georgiana (Português)  Грузинский язык (Русский)  Idioma georgiano (Español)  Język gruziński (Polski)  格鲁吉亚语 (中文)  Georgiska (Svenska)  Limba georgiană (Română)  グルジア語 (日本語)  Грузинська мова (Українська)  Грузински език (Български)  조지아어 (한국어)  Georgian kieli (Suomi)  Bahasa Georgia (Bahasa Indonesia)  Gruzinų kalba (Lietuvių)  Georgisk (Dansk)  Gruzínština (Česky)  Gürcüce (Türkçe)  Грузински језик (Српски / Srpski)  Gruusia keel (Eesti)  Gruzínčina (Slovenčina)  Grúz nyelv (Magyar)  Gruzijski jezik (Hrvatski)  ภาษาจอร์เจีย (ไทย)  Gruzinščina (Slovenščina)  Gruzīnu valoda (Latviešu)  Γεωργιανή γλώσσα (Ελληνικά)  Tiếng Gruzia (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com