Nyelv - Oszét nyelv

Nyelv  >  Oszét nyelv

Oszét nyelv

Az oszét nyelv (Oszétul Ирон æвзаг, Iron ævzhag vagy Иронау, Ironau, perzsául: آسی) az iráni nyelvek közé tartozó nyelv, amelyet főképp az Oroszország és Grúzia nemzetközileg elismert határán elterülő kettéosztott Oszétiában beszélnek.

Az oszét beszélők száma mintegy hétszázezer. Mintegy hatvan százalékuk az Oroszországhoz tartozó Észak-Oszétia-Alániában, mintegy 20%-uk a jogilag Grúziához tartozó, de facto független Dél-Oszétiában él. (A 2008 augusztusában kirobbant dél-oszétiai háború során azonban sokan északra menekültek, ami átrendezhette az arányokat.)

Vaszilij Abajev oszét nyelvész a következőt írta az oszét nyelvről: A kaukázusi nyelvekkel való sok évszázados közelség és érintkezés hozzájuk hasonlóvá alakította az oszétot néhány vonásban, különösen a fonetikában és a szókincsben. De megőrizte nyelvtani struktúráját és alapszókincsét: rokonságához az iráni családdal számos egyedi vonása ellenére nem férhet semmi kétely.

Az Encyclopedia Britannica 2006 szerinrt az oszét az óiráni nyelv sok archaikus vonását megőrizte, mint példáaul a nyolc eset és az igei prefixumok. Az esetek azonban nem egyeznek meg az eredeti indoiráni esetekkel, amelyeket a kiejtési változások erodáltak. A mai esetek, kivéve a nominativust mind egy eredeti casus generalis esetből származnak, amely aztán hét különálló esetre vált szét a használat folyamán.

Nyelv

Ossetian language (English)  Lingua osseta (Italiano)  Ossetisch (Nederlands)  Ossète (Français)  Ossetische Sprache (Deutsch)  Língua osseta (Português)  Осетинский язык (Русский)  Idioma osetio (Español)  Język osetyjski (Polski)  奧塞梯語 (中文)  Ossetiska (Svenska)  Limba osetă (Română)  オセット語 (日本語)  Осетинська мова (Українська)  Осетински език (Български)  오세트어 (한국어)  Osseetin kieli (Suomi)  Bahasa Ossetia (Bahasa Indonesia)  Osetinų kalba (Lietuvių)  Ossetisk (Dansk)  Osetština (Česky)  Osetçe (Türkçe)  Осетински језик (Српски / Srpski)  Osetčina (Slovenčina)  Oszét nyelv (Magyar)  Osetski jezik (Hrvatski)  ภาษาออสซีเชีย (ไทย)  Osetinščina (Slovenščina)  Osetīnu valoda (Latviešu)  Tiếng Ossetia (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com