지도 - 여호와 (Johova)

여호와 (Johova)
여호와(, 로 발음)라는 말의 어원은 하나님의 호칭을 가리키는 고유 명사로 영국식 언어의 표기 방식을 따른 것이다. 이것은 신명사문자 히브리어 יהוה를 모음화 음역한 것으로, 해당 4개 문자는 성경에 따르면 창조주가 사람들에게 밝힌 자신의 이름이다. 전통적인 마소라 본문에는 305번의 יֱהֹוִה(Jehovih)뿐 아니라 יְהֹוָה가 6,518번 나타난다. "여호와"와 비슷한 모음화를 사용한 최초의 라틴어 본문은 13세기로 거슬러 올라간다. 그래서 성경을 읽을 때 유대인들은 이를 ‘아도나이(나의 주님이란 뜻)’로 읽고, 천주교에서는 ‘야훼’, 개신교에서는 ‘여호와’라고 읽는다.

테트라그라마톤(신명사문자)의 "여호와"라는 형태는 셈어와 그리스어 음성 문자와 초기 기독교 시대에서 입증되어 있는 것으로 추정된다. 다른 사람들은 "야훼"라는 발음이 초기 기독교 시대의 기독교와 이교도 본문에서 입증되어 있다고 말한다.

카라이트(karaite) 유대인들을 포함하여 "여호와"로 표기하는 것을 지지하는 일부 사람들은 랍비법에 따라 이름이 잘못 사용됨으로써 יהוה의 본래 발음이 확실하지 않음에도 다른 히브리 인명을 잘 정립해 놓은 영어 음역은 원래의 발음은 알 수 없는 여호수아, 이사야, 예수와 같이 일반적으로 받아들여 쓰이고 있다고 말한다. 어떤 이들은 테트라그라마톤이 원래 3음절일 가능성이 있었으며 그러므로 현대의 형태는 3음절을 취하고 있다는 결론을 바탕으로 "여호와"를 "야훼"보다 더 선호한다.

기원전 2~3세기 동안 발전한 유대 전통에 따라 테트라그라마톤은 기록은 되었지만 발음되지는 않는다. 읽을 때 대체되는 발음은 본문에 יְהֹוָה가 나타나는 신성한 이름을 대체한다. 19세기 히브리어 학자 게제니우스는 "아도나이"(Adonai, 주)와 "엘로힘"(하나님)이라는 이름을 대체하는 모음자는 이러한 대체 발음이 사용되었다는 것을 표시하기 위하여 마소라 본문에 의해 삽입되었다고 선언하였고 이러한 추측이 널리 통용되고 있다. יהוה가 아도나이 보다 앞서거나 뒤를 따를 때 마소라 본문은 엘로힘의 모음 부분을 테트라그라마톤으로 표기하여 놓았고 여기서 "엘로힘"으로 읽혔던 테트라그라마톤 יֱהֹוִה의 다른 모음화를 만들어냈다. 이러한 추론에 따라 여호와 יְהֹוָה라는 형태는 "혼성적인 형태"의 특징을 갖게 되었고 심지어는 "철학적 불가능"으로 묘사되기도 했다.

현대의 초기 번역자들은 테트라그라마톤 대신에 "아도나이"로 읽는 것을 경시하였다. 그 대신 회당의 두루마리를 제외하고는 본문의 4개의 히브리어 글자를 모음 부호와 합쳐 "여호와"라는 형태를 나타내게 하였다. 라몬 마르티와 같은 로마 가톨릭 저자들이 이미 사용한 이 형태는 종교 개혁의 번역문에도 널리 사용되었다. 1611년의 흠정역에서 "여호와"는 7번 등장하였다. 1901년 아메리칸 스탠다드 버전에서 "주님"(LORD)을 선호함에 따라 יהוה의 영어 번역을 그대로 사용하였다. 1771년 찬송가 "전능하신 여호와여"(Guide Me, O Thou Great Jehovah)와 같은 개신교 찬송가에도 이 용어가 사용되었다.

 
지도 - 여호와 (Johova)
지도
구글 어스 - 지도 - 여호와
구글 어스
노키아 - 지도 - 여호와
노키아
오픈스트리트맵 - 지도 - 여호와
오픈스트리트맵
지도 - 여호와 - Esri.WorldImagery
Esri.WorldImagery
지도 - 여호와 - Esri.WorldStreetMap
Esri.WorldStreetMap
지도 - 여호와 - OpenStreetMap.Mapnik
OpenStreetMap.Mapnik
지도 - 여호와 - OpenStreetMap.HOT
OpenStreetMap.HOT
지도 - 여호와 - OpenTopoMap
OpenTopoMap
지도 - 여호와 - CartoDB.Positron
CartoDB.Positron
지도 - 여호와 - CartoDB.Voyager
CartoDB.Voyager
지도 - 여호와 - OpenMapSurfer.Roads
OpenMapSurfer.Roads
지도 - 여호와 - Esri.WorldTopoMap
Esri.WorldTopoMap
지도 - 여호와 - Stamen.TonerLite
Stamen.TonerLite
나라 - 보스니아 헤르체고비나
보스니아 헤르체고비나의 국기
보스니아 헤르체고비나는 남동부 유럽 발칸반도에 있는 나라로 동쪽 및 남동쪽은 세르비아와 몬테네그로, 북쪽과 서쪽은 크로아티아와 접한다. 이 나라는 거의 내륙국에 가까운데, 해안선의 길이는 21km에 불과하다. 국토 내륙에서 중앙과 남부는 산지이고, 북서부는 구릉지이며, 북동쪽은 평지로 이루어져 있다. 내륙 지방의 상당 부분은 여름엔 덥고 겨울엔 눈이 많이 내리는 대륙성 기후를 보인다. 국토 남단 끝 지역은 평야 지대로 지중해성 기후가 나타난다. 수도는 사라예보이다.

보스니아 헤르체고비나에는 소위 '구성 민족'이라 불리는 3대 민족 집단이 있다. 가장 규모가 큰 집단은 보스니아인(인구의 48%)이며, 두 번째는 세르비아인(37%), 세 번째는 크로아티아인(14%)이다. '보스니아'와 '헤르체고비나'는 민족보다는 지명을 지칭하는 말로 쓰인다. 이 나라는 정치적으로 보스니아인과 크로아티아인 중심의 보스니아 헤르체고비나 연방(국토의 51%)과 세르비아인 중심의 스릅스카 공화국(48.5%)으로 사실상 갈라져 있다. 다만, 브르치코 행정구는 양측 모두에 속한다.
지도 - 보스니아 헤르체고비나1063px-Bosnia_and_Herzegovina_location_map.svg.png
1063px-Bosnia_and_He...
1063x1014
freemapviewer.org
지도 - 보스니아 헤르체고비나Bosnia_and_Herzegovina_relief_location_map.png
Bosnia_and_Herzegovi...
1063x1014
freemapviewer.org
지도 - 보스니아 헤르체고비나Bosnia_and_Hercegovina_map.png
Bosnia_and_Hercegovi...
2302x2901
freemapviewer.org
지도 - 보스니아 헤르체고비나image.jpg
image.jpg
1409x1428
freemapviewer.org
지도 - 보스니아 헤르체고비나Relief_map_of_Bosnia_and_Herzegovina.png
Relief_map_of_Bosnia...
1888x1781
freemapviewer.org
통화 / 언어  
ISO 통화 상징 유효숫자
BAM 보스니아 헤르체고비나 태환 마르카 (Bosnia and Herzegovina convertible mark) KM or КМ 2
ISO 언어
BS 보스니아어 (Bosnian language)
SR 세르비아어 (Serbian language)
HR 크로아티아어 (Croatian language)
동네 - 나라  
  •  몬테네그로 
  •  세르비아 
  •  크로아티아