Língua nuosu

Língua nuosu
A língua nuosu (nosu) ou nossu, também conhecida como yi do norte, yi de Liangshan, e yi do Sujuão é uma linguagem, sendo esta considerada como a língua de prestígio falada pelos povos yi; Esta linguagem foi imposta pelo governo chinês como língua franca deste povo (em mandarim: Yí yǔ, 彝語 / 彝语) e, como tal, é o único ensinado na escola, tanto por via oral e na sua escrita. É falada por mais de 2 milhões de pessoas e este número parece estar a aumentar; 60% só fala a sua língua. Nuosu é o nome nativo Nuosu / Yi com que se esta chamada e não é utilizado em mandarim; embora isso possa ser traduzido como (nuòsū yǔ 诺苏 语 / 諾蘇 語), os caracteres chineses para nuòsū não tem equivalência.

O Yi clássico é um sistema silábico logográfico 8000 10 000 glifos. Apesar de ser semelhante ao chinês com base, os glifos são independentes em forma, com pouca evidência de uma relação direta.

Xichang, Sichuan, China, exibição de texto na moderna yi, chinês e Inglês