Jezik - Baškirščina

Jezik  >  Baškirščina

Baškirščina

Baškirščina (baš. Башҡорт теле, latinizirano Bašqort tele) je eden jezikov kipčaške skupine turških jezikov, ki je v bližnjem sorodu s tatarščino.

Baškirščino govorijo predvsem v Baškiriji, ki je ena avtonomnih republik Ruske federacije, ter drugje v Rusiji. Po podatkih popisa prebivalstva iz leta 1989 je imela 1 047 000 govorcev, ocene iz leta 2002 pa govorijo o 1,4 milijona govorcev. Po istih podatkih okoli 20% Baškircev govori tatarščino kot materni jezik, kar je razumljivo, saj je bil ta jezik v preteklih stoletjih knjižni jezik Baškircev.

Baškirski knjižni jezik se je začel razvijati konec 19. stoletja, prvi zapisi so bili v arabski abecedi. Od 30. let 20. stoletja so začeli vse več uporabljati latinico, vendar preden se je le-ta dodobra uveljavila, so sovjetske oblasti zaradi političnih razlogov uradno uvedle cirilico. Po padcu Sovjetske zveze so Baškirci enako kot Tatari velikokrat poskušali ponovno uvesti latinico, vendar so osrednje ruske oblasti prepovedale uporabo necirilskih abeced za zapisovanje vseh jezikov Rusije razen karelščine.

V primerjavi z rusko različico cirilce pozna baškirska nekaj dodatnih črk, ki služijo za zapisovanje glasov, značilnih za ta jezik: Ә ә, Ө ө, Ү ү, Ғ ғ, Ҡ ҡ, Ң ң, Ҙ ҙ, Ҫ ҫ, Һ һ.

Jezik

Bashkir language (English)  Lingua baschira (Italiano)  Basjkiers (Nederlands)  Bachkir (Français)  Baschkirische Sprache (Deutsch)  Língua basquir (Português)  Башкирский язык (Русский)  Idioma baskir (Español)  Język baszkirski (Polski)  巴什基尔语 (中文)  Basjkiriska (Svenska)  Limba bașchiră (Română)  バシキール語 (日本語)  Башкирська мова (Українська)  Башкирски език (Български)  바시키르어 (한국어)  Baškiirin kieli (Suomi)  Bahasa Bashkir (Bahasa Indonesia)  Baškirų kalba (Lietuvių)  Basjkirsk (Dansk)  Baškirština (Česky)  Başkurtça (Türkçe)  Башкирски језик (Српски / Srpski)  Baškiiri keel (Eesti)  Baškirčina (Slovenčina)  Baskír nyelv (Magyar)  Baškirski jezik (Hrvatski)  ภาษาแบชเคียร์ (ไทย)  Baškirščina (Slovenščina)  Baškīru valoda (Latviešu)  Γλώσσα Μπασκίρ (Ελληνικά)  Tiếng Bashkir (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com