- 加泰罗尼亚语

 >  加泰罗尼亚语

加泰罗尼亚语

加泰罗尼亚语(Català;國際音標:),又譯為加泰蘭語、加泰隆語,简称加语,是屬於印欧语系罗曼语族的語言,使用人口約一千兩百萬,主要分布於加泰罗尼亚、巴倫西亞自治區、巴利阿里群岛、阿拉貢、魯西永、安道尔以及薩丁尼亞島西岸的阿尔盖罗,其中大部分在加泰罗尼亚。在瓦倫西亞自治區又称為「瓦伦西亚语」(Valencià)。

估計使用加泰隆尼亞語的人數介於四百萬至一千兩百萬。

* 西班牙穆爾西亞的細小地區(卡斯提爾方言-el Carche/加泰隆尼亞語-el Carxe)

* 鄰近西班牙阿拉貢的狹長地帶,特別是接近黎巴戈薩(Ribagorça)、利特拉(Llitera)、拜科斯辛卡(Baix Cinca)及馬塔蘭亞(Matarranya)。

* 位於義大利薩丁島的城市阿爾蓋羅(Alghero)

最初根據「共同的遺產」,所有這些地方被非正式地稱呼為加泰罗尼亚語地區(加泰隆尼亞語-Països Catalans)。

国家

安道尔

安道尔公国(加泰罗尼亚语:,準確譯名應為安道拉親王國),袖珍国家之一,西南欧的內陸親王國,位于比利牛斯山脉东南部,毗邻法国和西班牙。安道尔的旅遊業相當發達,亦為避稅天堂,也是全世界國民預期壽命第四長的國家。其國際代碼為AD。


法国

法蘭西共和國();通稱:法國 )是一個本土位於西歐並具有海外大區及領地的單一主權制國家,國都為其最大兼文化商業重鎮巴黎。該國本土由地中海一直延伸至英倫海峽及北海,並由萊茵河一直延伸至大西洋,整體呈六角狀;與西班牙及摩洛哥為同時擁有地中海及大西洋海岸線的三個國家。法國面積位列全球第四十二位,但卻為歐盟及西歐國土面積最遼闊的國家,宏觀整個歐洲則為第三。

法國至中世紀末期起便為歐洲大國之一。國力於19-20世紀時達致巔峰,建立了世界第二大殖民帝國,亦為20世紀人口最稠密的國家。在漫長的歷史中,法國培養了不少對人類發展影響深遠的著名哲學家、文學家及科學家,亦為全球文化重鎮,具有第四多的世界遺產。

意大利

意大利共和国(,通稱為意大利,--)是一個歐洲國家,主要由位於南歐的靴型亞平寧半岛及两个位于地中海中的岛嶼西西里岛與萨丁岛所组成,國際代碼為IT。意大利北方的阿尔卑斯山地区与法国、瑞士、奥地利以及斯洛文尼亚接壤,其领土包围着两个袖珍国——圣马力诺與梵蒂冈,而在瑞士擁有座落於盧加諾湖湖畔的意大利坎波內這個境外領土。全国行政划分20个大区(其中5个為自治区)、110个省與8,100个城市。首都為罗马,意大利王国在1870年將首都設置在此,而都灵(1861年-1865年)及--(1865年-1870年)也曾是意大利王國的首都。根据2009年统计,意大利人口大约为6,020萬,領土面積約為301,338平方公里,人口密度约每平方公里200人,屬於溫帶氣候。意大利是歐洲人口第5多的國家,也是世界上人口第23多的國家。意大利因其拥有美丽的自然风光和为数众多的人类文化遗产而被称为美丽的国度(Belpaese)。

現今的意大利區域是以前歐洲民族及文化的搖籃,曾孕育出羅馬文化及伊特拉斯坎文明,而意大利的首都羅馬,幾個世紀以來都是西方世界的政治中心,也曾經是羅馬帝國的首都。當羅馬帝國殞落後,意大利遭受了多次外族入侵,包括倫巴底人及東哥德人等日耳曼民族,之後還有諾曼人及拜占庭人等。在幾個世紀後,意大利轉而成為文藝復興的發源地,而文藝復興對歐洲影響深遠,讓歐洲思想前進了一大步。過去大部份的羅馬歷史中,意大利過去經常分裂為許多王國與城邦,但是最終在1861年完成統一。其巅峰是在第二次世界大戰刚开始之前,意大利變成一個殖民帝國,把勢力範圍延伸到利比亞、厄利垂亞、--、衣索比亞、阿爾巴尼亞、羅德島與十二群島,而且擁有中國天津的租界。

西班牙

西班牙王国(),通稱西班牙(;古籍譯為日斯巴尼亞或以西巴尼亞),是位於欧洲西南部的君主立宪制国家,与葡萄牙同处於伊比利亚半岛,东北部与法国及安道尔接壤。其领土还包括地中海中的巴利阿里群岛,大西洋的加那利群岛,以及在非洲的休达和梅利利亚。

由於位處歐洲與非洲的交界,西班牙自史前时代以来就一直受许多外来影响,西班牙在15世纪正式建国。在近代史上,是影响其他地区文化的一个重要发源地,全球性帝国兴胜时给世界带来的影响如今全球有5亿说西班牙语的人口,使西班牙语成为世界上使用人数第三多的母语。

Catalan language (English)  Lingua catalana (Italiano)  Catalaans (Nederlands)  Catalan (Français)  Katalanische Sprache (Deutsch)  Língua catalã (Português)  Каталанский язык (Русский)  Idioma catalán (Español)  Język kataloński (Polski)  加泰罗尼亚语 (中文)  Katalanska (Svenska)  Limba catalană (Română)  カタルーニャ語 (日本語)  Каталонська мова (Українська)  Каталонски език (Български)  카탈루냐어 (한국어)  Katalaani (Suomi)  Bahasa Katala (Bahasa Indonesia)  Katalonų kalba (Lietuvių)  Catalansk (Dansk)  Katalánština (Česky)  Katalanca (Türkçe)  Каталонски језик (Српски / Srpski)  Katalaani keel (Eesti)  Katalánčina (Slovenčina)  Katalán nyelv (Magyar)  Katalonski jezik (Hrvatski)  ภาษากาตาลา (ไทย)  Katalonščina (Slovenščina)  Katalāņu valoda (Latviešu)  Καταλανική γλώσσα (Ελληνικά)  Tiếng Catalunya (Tiếng Việt) 
 mapnall@gmail.com