地図 - ブルターニュ (Bretagne)

ブルターニュ （Bretagne ; Brittany, Little Britain; Breizh ブレイス ; ガロ語: Bertaèyn ; 布列塔尼半岛, 小不列顛）は、フランス北西部にある地域. 英語ではブリタニー（Brittany） 、リトルブリテン（Little Britain）とも言う. 「リトルブリテン」という呼称は「グレートブリテン」との区別に基づく. ブルトン語を意識した際には、ブレーズ という名称も用いられる.

かつてはブルターニュ王国、そしてブルターニュ公国という独立国だったが、1532年にフランス王国に併合され州となった. ブルターニュは6つあるケルト諸語圏の1つとみなされている. 時には、現在のブルターニュ地域圏と区別する目的で「歴史的なブルターニュ」（Bretagne historique、ブルターニュ・イストリック）と呼ばれることもある.

ブルターニュは、フランス北西部、ヨーロッパ大陸の北西に突き出た半島にある. 北はイギリス海峡、西はケルト海と大西洋、南をビスケー湾と接している. 面積は34,023 km² (13,136 sq mi). ブルターニュとみなされる県が5つある. 西のフィニステール県、北のコート＝ダルモール県、北東のイル＝エ＝ヴィレーヌ県、南東のロワール＝アトランティック県、ビスケー湾に面したモルビアン県である.

1956年、これらの県を集めフランスの地域圏がつくられた. ブルターニュ地域圏は、ブルターニュとみなされる5つの県のうち4つで構成される（歴史的なブルターニュの80％を占める）. 一方でかつてのブルターニュの一部であるロワール＝アトランティック県はペイ・ド・ラ・ロワール地域圏に含まれることになった. この地域圏編成は定期的に論争の種となっている. ブルターニュ王国、ブルターニュ公国、かつてのブルターニュ州、そして現在のブルターニュ地域圏は、ローマ時代にアルモリカとして知られた地方の西部分にあたる.

2010年の調査で、歴史的なブルターニュ人口は概算で4,475,295人であった. これらのうち71％の人口がブルターニュ地域圏で暮らしている. 残り29％はロワール＝アトランティック県に暮らす. 2008年時点の都市圏はナント都市圏（854,807人）、レンヌ都市圏（654,478人）、ブレスト都市圏（311,735人）であった.

ブルターニュ（Bretagne）という名称は、ブルトン語でのBreizh、ガロ語でのBertaèynと同様に、「ブリトン人の地」を意味するラテン語のブリッタニア（Brittania、時にはブリタンニアBritannia）からきている. この名称は1世紀以降ローマ人がグレートブリテン、より具体的にはローマ支配下のグレートブリテン島に対して使用した. ブリッタニアとは古代ギリシャ語のΠρεττανικη （プレッタニケ、Prettanike）またはΒρεττανίαι （ブレッタニアイ、Brettaniai）からきている. この名称は紀元前320年代にブリテン諸島を旅したマッサリア（現在のマルセイユ）出身の探検家ピュテアスが用いた.

ローマ人はブルターニュをアルモリカと呼んだ. アルモリカとは、おそらくガリア語で「海に面した」を意味するaremoricaから派生した名称である. 他に、レタウニア（Letauia、英語ではLitavis）は12世紀まで使われていた. おそらく「広くて平坦」または「拡大する」を意味しており、ブルターニュのウェールズ語名Llydawの語源となった.

西ローマ帝国崩壊後、多くのブリトン人がアルモリカに移住し、アルモリカはブリッタニアと呼ばれ始めた. しかし、アルモリカの名は数世紀間残り、5世紀まで完全に消滅することはなかった. 後世になって、ジェフリー・オブ・モンマスのような作家たちがブリテンとブルターニュを区別するため、ブルターニュを小ブリタンニア（Britannia minor）、ブリテンを大ブリタンニア（Britannia major）という名称で呼び始めた.